who is that saint?
  • Friends,

    I think, lot of disussions were already made in connection with the saint who is shown in the Big Temple paintings. Recently i got to know that there was one hindu saint who basically from North India, act as a Guru to RRC. So, it's still doubtful who was the Spiritual Guru of RRC?

    1. Karuvuraarar
    2. Nambiandavar Nambi
    3. North Indian Saint.

    any idea?

    anbudan, Ramki



    "Civilization is that mode of conduct which points out to man the path of duty" - Mahatma Gandhiji

    http://rajniramki.blogspot.com
    http://www.rajinifans.com
  • dear Ramki

    does everyone need a spirutual guru?
    did rajarajan for his warrior attitude need one.?
    he was not extra religious than his family or times warrant.

    definitely not- that he spent all his life building temples.
    for every temple he built his great aunt and uncle uthama built ten.
    and his grand uncle kandarathiththar's poetry is in the 12
    thirumurais.

    even the finding of the thirumurai being attributed to him seems to
    be doubtful. (does anybody have deatils about nambiyandar nambis time
    in history?)if he did not do it then nambiyandar nambi was not a
    contemprory.

    of course today we attribute the shape of the big temple to his
    philosophy of the linga and mount meru but in recent weks we have
    observed the shape or size of the big temple is in no way unique.
    many buildings in india plus or minus a few centuries have similar
    structures.

    karuvurar inspite of other's denials seems to have been a
    contemprory. perhaps the only saint who describes tanjore during its
    heydays.so if it was anybody , its karuvurar.
  • Dear Venkatesh,

    Thanks for the detail. I'm also surprised to see the period of
    Nambiyandaar Nambi. It's quite doubtful that RRC & Nambiyandaar
    Nambi worked together to combine the Thirumurai. It must have done
    during the period of Kandarathithar.. i mean Sundara cholas period.
    Because, Sundara chola was the only kind who was interested in Tamil
    literature. So, Nambiyandaar & Rajarajan might have combined the
    same in written format. Even during the period of Kandaraththithar,
    Thirumurai was popular in so many temples especially in the temples
    situated in the bank of Cauvery.

    It seem that RRC turned to Spiritual only after attaining his age
    around 50.. i mean after completion of his 20th year rule. Isn't
    right?

    I just want to know who is that North India saint? :)

    anbudan Ramki
  • Dear Ramki,
    RRC's Guru - 'Isaana Siva Pandithar'.. He belongs to 'paasupatha' group in
    shivate. Those days lot of groups in praying Shiva. "Kalamuga,
    Paasupatha,etc". RRC guru not Not Karuvur Thevar.
    There are inscription to support this. Ref. Big temple Inscriptions
    No.90will explain more about this.
    Ref. http://www.varalaaru.com/Default.asp?articleid=184
  • > did rajarajan for his warrior attitude need one.?
    > he was not extra religious than his family or times warrant.

    Most certainly Rajaraja had a guru and was initiated into the
    paasupatha saivism. You will see a change in his attitude after the
    initial conquests. The later wars of his time were lead by Rajendra.

    Focus on conquests - then focus on administration - and then comes
    total focus on religion.

    I can write a whole essay as to why rajaraja has to be considered
    religious - but I'll stop here.

    > even the finding of the thirumurai being attributed to him seems
    to
    > be doubtful. (does anybody have deatils about nambiyandar nambis
    time
    > in history?)

    Again I disagree. Refer Kundanthai Sethuraman's "Thirumuraigal
    Thoguththa kaalam" essay. Raajaraja's titles were not just fancy
    biruddas - it is more like that of mahendra's. Hence the
    title "Thirumurai kanda chozhan" certainly has a sense. Remember
    rajaraja's interest in MEI keerthis not POI keerthis. Nambiyandar
    nambi lived in Rajaraja as well as Rajendra's times - as per
    kudanthai. His complilation extended for long time.

    > karuvurar inspite of other's denials seems to have been a
    > contemprory. perhaps the only saint who describes tanjore during
    its
    > heydays.so if it was anybody , its karuvurar.

    Karuvoorar does not seem to have lived in the period of rajaraja -
    again quoting kudanthai sethuraman.
  • -Here we go again
    one who disputes karuvurars presence during rrc and rjcs times has
    not read thiruvisaipa
    where he describes tanjore in its heydays( which was for a very short
    time)
    either karuvurar had a wonderful sense of imagination or he must have
    witnessed the kumbabishekam
    sps tells me the difference between the kumbabishekams of big temple
    and gkc is 25 years ort less. very much possible for a man of
    religious attributes to live.
    the absence of a kalvettu does not mean absence of a man.
  • here I quote one stanza of thiruvisaipa and its translation
    swetha sent this to me long back,( the translation is in thuuya
    english and the original in thuuya tamil- bear with me


    chaTaikezu makuTam thaNNilA viriya
    veNNilA viritharu tharaLak
    kuTain^izal viTaimER koNTulAp pOthum
    kuRippenO kON^kiNar anaiya
    kuTaikezu n^irupar muTiyoTu muTithEyn^thu
    ukkache^ny chuTarppaTu kuvaiyON^(ku)
    iTaikezu mATaththu i^nychichUz tha^nychai
    irAcharA chEchcharath thivarkkE.

    Princes whose royal umbrellas are like the clusters,
    Of kongu-flowers, throng the streests,
    Of walled Thanjavur dight with lofty mansions
    And as their crowns rub one another,
    Rubies aplenty fall from them
    An incarnadine radiance mantling the city
    Lo, the crescent in the matted crest of the Lord
    Forever diffuses a cool luculence
    So, what may the import be of the act of the Lord
    That rides an argent Bull
    And goes in a procession - shaded by
    A margaritaceous umbrella
    Whence issues a silvery white lusture
    Like unto moon light?


    venketesh
  • Dear Venketesh,

    > Princes whose royal umbrellas are like the clusters,
    > Of kongu-flowers, throng the streests,
    > Of walled Thanjavur dight with lofty mansions
    > And as their crowns rub one another,
    > Rubies aplenty fall from them
    > An incarnadine radiance mantling the city
    > Lo, the crescent in the matted crest of the Lord
    > Forever diffuses a cool luculence
    > So, what may the import be of the act of the Lord
    > That rides an argent Bull
    > And goes in a procession - shaded by
    > A margaritaceous umbrella
    > Whence issues a silvery white lusture
    > Like unto moon light?

    I can't find meanings for the words luculence,
    margaritaceous. Would you be kind enough to give me
    substitues so I can better understand the glory of
    Tanjavur.
  • Hai
    vidya did I not mention it was thuuya english
    perhaps victorian
    I will try to translate it and send it to you.
    athnaal thaan full poem anuppavillai.
    mandai kaanchudum.
    venketesh
  • Margaritaceous: Like a pearl..
    Luculence: No such word.. closest word is luculent which is an adjective and
    means "clear in thought or expression" = lucid
    I think the translator took a poet's liberty to coin the noun form of
    luculent and hence got luculence.
  • Venkatesh,
    >>> vidya did I not mention it was thuuya english
    >>> perhaps victorian
    thuuya translates to pure, so I thought you were clarifying that no
    Thanglish was being used.

    >>> I will try to translate it and send it to you.
    >>> athnaal thaan full poem anuppavillai.
    >>> mandai kaanchudum.
    Thanks to Arun Krishnan, there is no need now.

    BTW, you wrote
    >>>here I quote one stanza of thiruvisaipa and its translation
    >>>swetha sent this to me long back
    So I assumed that Swetha did the translation. I gather from your
    response that this might have been done during Victorian times.
    Please share the translator's name and the book (if one exists) you
    are quoting from.

    Vidya
  • dear vidya
    I shall send you the full text on your e mail. so you can find more
    words for arun to decipher

    venketesh
  • er .. not a Prof yet by any means SPS aiyya!

    btw, all I did was search for the words in Mirriam Websters Dictionary
    online :-)

    *sigh* there goes what little reputation I have! *grin*

Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

Top Posters